1978年7月7日,日本东京电视开始在每周五的19:30~20:00播放一部科幻片——《恐龙特急克塞号》。 这部连续剧的制作公司为圆谷株式会社,一共52集,由于每周只放一集,整整放了一年的时间,在1979年6月中旬才放完。 时间跨度从我还是一颗胚胎开始,放到我破壳而出,我是1979年出生的。 当时的流行语是“人间大炮一级准备”,“人间大炮二级准备”,“人间大炮发射”,接着是十字军刀,“克塞,前来拜访!” 克塞最厉害的武器是时间停止,然后怪兽就不动了,克塞斩杀一切怪兽,那时我八九岁;十多年后,我才知道还有另外一种时间停止系列,同样来自日本,他是“斩杀”一切人妻。 日本人就是能把童年的记忆玩出新高度。 《恐龙特急克塞号》中的大美女阿尔塔夏公主扮演者村野奈奈美,1958年在日本出生,在日本的活跃期是1975年至1979年,随后淡出演艺圈。 1990年,据说村野奈奈美下海了,换名吉冈奈奈子,有人说是名气没打开,成素人了,不知道是真是假,也有人说她遭遇了车祸,总之再也没人知道她的信息了,这成为了童年的遗憾。 《恐龙特急克塞号》的兴起和风靡,与时代有很大关系。80年代,黑白电视机开始进入了中国越来越多的家庭,可播放的节目却不够多,基本被港台片和译制的进口电视剧垄断。 那个时候任何一部片子进入中国都是万人空巷,不是电视有多精彩,而是当时的老百姓没有选择权,时代铸就了经典。 《加里森敢死队》、《霍元甲》、《再向虎山行》等等在当时无不造成空前效应。 中国市场的这种“一概通杀”的收视情况被日本圆谷公司敏锐发现,于是极力向中国推销已经放映6年之久,过时的《恐龙特急克塞号》。 说到圆谷公司和它的《恐龙特级克塞号》,这事儿就要当从1976年说起了,那一年日本在北海道发掘出了日本第一具食肉恐龙化石,整个日本都掀起了“恐龙狂潮”。 圆谷公司看准机会,推出作品《恐龙战队Koseidon》,国内译名《恐龙特急克塞号》。 结果,圆谷公司因为这部片子差点破产,《恐龙特急克塞号》在日本播出后并没有引起什么反响,平均收视率只有惨惨淡淡的5%。 这个数据在百花齐放的今天是高收视率,但放在只有两三家电视台的那个时代,可以说扑街扑得非常彻底。 当时的国人从未听说过这世上还有一种叫科幻片的新玩意儿,因为科幻片这个词语还没有创造出来,电视剧被冠以“惊险特摄片”的称谓。 所以山西电视台购买了这部电视剧的版权,在译制过程中更是下了大心血,专门请了翻译专家和动物学家,将这部作品的翻译做到了尽善尽美。 1988年,山西电视台推出这部电视剧后,受到广大青少年的追捧,被全国各地电视台争相复播。 《恐龙特急克塞号》涵盖了时空穿越、恐龙时代、外星生物、英勇的超能力战士等惊险和奇幻元素,一经推出,在国内获得一致好评,直接在孩子中引起热潮,争相扮演剧中人物。 当时国内可没有版权一说,于是各个厂家开始疯狂地出版各种盗版,先是漫画,接着是玩具。当时最火的玩具就是克赛的头盔“克赛帽”了。 哪个小朋友有个这玩意儿,那可真就是全村全街上最靓的仔了。我同学的爸爸给他买了一个克赛帽,戴到学校来了,当时引发的轰动不亚于今天你有一辆法拉利。 在这场盛宴中,原著作者圆谷公司是一点残羹冷炙都没吃到。 这部作品已经成了童年美好的回忆了,《恐龙特急克塞号》后就是《圣斗士星矢》,《七龙珠》,《灌篮高手》,圣斗士一直看到2008年冥王篇,而《灌篮高手》的动画片全国联赛,击败山王工高一直等到去年,以宫城良田的角度诠释了这最后一战,老爹,我最光荣的时刻就是现在…… 致敬我们已经失去的青春。 |